Widoczność przeszkód na drogach przeznaczonych do ruchu samochodowego przy stacjonarnym oświetleniu

• Autorzy: Golik W.

Warianty tytułu

EN

Visibility of obstacles of the roads for motorized traffic with stationary lighting

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rozważono problem widoczności przeszkód przy stacjonarnym oświetleniu na drogach o nawierzchniach ciemniejszych i jaśniejszych od standardowych. Widoczność przeszkód badano według sformułowanego kryterium widoczności. Poziom widoczności badano za pomocą przeszkody standardowej. Dla różnych rozwiązań stacjonarnego oświetlenia drogi na rozważanym odcinku jezdni wyznaczono rozkłady kontrastu i poziomu widoczności przeszkody standardowej. Stwierdzono, że spełnienie zalecanych parametrów oświetleniowych nie zawsze zapewnia wymagany poziom widoczności przeszkód. Ustalono czynniki wpływające na poziom widoczności przeszkód przy stacjonarnym oświetleniu dróg. Wykazano, że sformułowane kryterium widoczności umożliwia optymalizację rozwiązań stacjonarnego oświetlenia dróg ze względu na widoczność przeszkód.

EN

The problem of the visibility of obstacles with stationery lighting of roads with the surface darker or lighter than the standard one has been discussed. The visibility of obstacles have been examined basing on a drawn up visibility criterion. The visibility level has been examined by means of the standard obstacle. Arrangement of the standard obstacle contrast and visibility level have been set for typical solutions of stationary lighting on a relaying road stretch. It has been found that meeting the recommended lighting parameters does not always ensure the required obstacle visibility level. The factors influencing the obstacle visibility level with stationary road lighting have been determined. It has been pointed out that the established visibility criterion affords possibilities for optimum solutions of stationary road lighting considering the obstacle visibility.

Słowa kluczowe

PL

widoczność przeszkód; oświetlenie drogowe

EN

visibility of obstacles; lightening of the roads

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 79, nr 4
• Strony: 306--313
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Golik W.

• Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Boer J.B. de, Onate V., Oestrijck.: Practical methods for measuring and calculating the luminance of road surfaces. Philips Res, Rep. Tom 7 (1952), s. 54.
• [2] Bommel W.J.M. van, Boer J.B. de,: Oświetlenie dróg. WKŁ. Warszawa 1984
• [3] CIE.:A unified framework of methods for evoluating visual performance aspects of lighting. CIE Publication. No 19 (TC3.1). 1972.
• [4] CIE.: Glare and unifomity in road lighting instalations. CIE Publication. No 31 (TC-4.6). 1976.
• [5] CIE.: Recommendations for the lighting of roads for motorized traffic. CIE Publication. No 12.2 (TC-4.6). 1977.
• [6] CIE.: Calculation and measurement of luminance and iluminance in road lighting. CIE Publication. No. 30-2 (TC-4.6). 1982.
• [7] CIE.: Recommendations for the lighting of road for motor and pedestrian traffic. CIE Publication. No 115. 1995.
• [8] Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych: Wytyczne projektowania ulic. Warszawa. 1992.
• [9] Golik W.: Widoczność przeszkód przy stacjonarnym oświetleniu dróg. I Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna „Nowoczesne technologie w budownictwie drogowym”. Poznań 1998. S.337.
• [10] Golik W.: Widoczność przeszkód na drogach ważnych dla ruchu samochodowego przy stacjonarnym oświetleniu. Politechnika Poznańska. Rozprawy. Nr 355. 2000.
• [11] Meškov V.V.: Osnovy svetotechniki. Tom 2. Gosènergoizdat. 1961.
• [12] Narisada K., Saito T., Karasawa Y.: Percepcion and Road Lighting Design. Lighting in Developic Countries. September 1997. Durban (South Africa).
• [13] Philips.: Oświetlenie zewnętrzne. Katalog wyrobów. 1997.
• [14] Schreuder D.A., Swart L.: Energy sawing in tunel entrance lighting. 2nd European Conference on Energy-Efficient Lighting. Arnhem (Holandia). 1993. S.812.
• [15] prEN 13201 – 2 Oświetlenie dróg.