Miasto oszczędne i nieoszczędne. Wybór czy przeznaczenie?

• Autorzy: Blazy R.

Warianty tytułu

EN

Economic and non economic cities. Choice or fate?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niniejszy artykuł jest próbą wskazania związków pomiędzy współczesnymi wzorcami kulturowymi, a współczesną ekonomiką miasta związaną z zachowaniami i wyborami społecznymi. Jest też parafrazą tytułu znanej książki Leona Kriera "Architektura wybór czy przeznaczenie". Autor na wstępie postawił tezę, iż bez powszechnego uznania ideału miasta ekonomicznego jako wartości przez poszczególne jednostki, czysto naukowy model miasta ekonomicznego będzie ideałem martwym. Z kolei z racji panujących powszechnie wzorców kulturowych i w sytuacji nie uznawania miasta ekonomicznego jako dobro wspólne uwidacznia się zjawisko niemożliwości ograniczenia miasta w postaci barier czy progów rozwojowych. Artykuł omawia problem ekonomiki miasta z punktu widzenia: - ogólnej sytuacji kulturowej, - pojęcia miasta ekonomicznego, - konsekwencji przestrzennych przyjętej wizji ekonomiczności miasta, - konsekwencji społeczno-kulturowych przyjętej wizji ekonomiczności miasta, - sytuacji Polski i elementów wpływających na nieekonomiczność naszych miast

EN

This article aims to show relations between contemporary cultural models and contemporary economics of the city associated with behaviour and social choices. It is also a paraphrase of the title of a famous book by Leon Krier "Architecture: Choice or Fate". In the introduction, the author proposes a thesis that without common recognition of the idea of economic city as a value by people the strictly scientific model of the economic city will be fruitless. On the other hand, because of widely accepted cultural models and the situation where economic city is not recognized as a common good, the phenomenon of lack of possibilities to confine cities, like development barriers, becomes evident. The article describes the issue of city economics from the points of view of: - General cultural situation, - The term of economic city, - Spatial consequences of the assumed vision of city economics, - Social and cultural consequences of the assumed vision of city economics, - Situation of Poland and factors that cause our cities to be less economic.

Słowa kluczowe

PL

miasto ekonomiczne; planowanie przestrzenne; wzorce kulturowe; wzorce społeczne

EN

cultural model; social models; spatial planning; urban planning

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 6-A/1
• Strony: 93--100
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.,Wykr., il.,

Twórcy

autor

Blazy R.

• Instytut Projektowania Miast i Regionów, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Kozłowski S., Żywiołowe rozprzestrzenianie się miast, Ekonomia i Środowisko, Warszawa 2006.
• [2] Krier L., Architektura wybór czy przeznaczenie, Arkady, Warszawa 2001.
• [3] Le Corbusier, Toward an architecture. Getty Research Institute, Los Angeles 2007.
• [4] Berger A., Drosscape. Wasting Land in Urban America, Princeton Architectural Press, New York 2006.